ParJeremy Silman (traduction par MI Jean Hébert)Le maître international Jeremy Silman possède le talent rare de pouvoir concevoir les échecs non seulement de sa propre perspective, mais aussi de celle de l’amateur moyen. Pour cette raison, je recommande toujours ses livres à mes étudiants qui m’en disent beaucoup de bien. Dorénavant, je saurai quoi leur recommander pour leurs travaux sur les fins de parties!—Alexander Baburin, grand-maître internationalSuperbe et grandement instructif – un excellent outil d’apprentissage autant pour novices qu’experts.—Pal Benko, grand-maître internationalL’un des meilleurs livres que j’ai vu sur les finales. L’idée de diviser la matière par groupe selon la cote est excellente!—Gregory Kaidanov, grand-maître internationalDepuis plus de 100 ans, les meilleurs joueurs du monde et les professeurs incitent leurs élèves à se pencher sur les fins de parties. Maintenant pour la première fois, un livre de finales révolutionnaire, richement éducatif a été conçu pour les joueurs de tous les niveaux. La méthode Silman pour maîtriser les finales aux échecs, par le joueur et auteur chevronné Jeremy Silman, est le seul et unique volume dont vous aurez jamais besoin pour passer de débutant à fort joueur de compétition et finalement à maître.Conçu pour s’adresser au lecteur d’une façon très personnelle, le livre de Silman enseigne à l’élève ce qu’il a besoin de connaître à son niveau de jeu actuel, et construit sur cette base pour franchir chaque niveau subséquent de développement du joueur. À partir du niveau « débutant », chaque mat élémentaire est expliqué clairement et méticuleusement. Par la suite, toutes les notions fondamentales qui façonnent le jeu en finale des amateurs ambitieux comme des compétiteurs expérimentés sont explorées en détail. Finalement, des secrets avancés de fins de parties basés sur des concepts plutôt que sur la mémorisation sont présentés de façon à les rendre faciles à maîtriser.Les concepts de base d’un enseignement équilibré en finales – l’opposition, les positions de Lucena et de Philidor, le chat et la souris, le trébuchet, le coup du renard dans le poulailler, la triangulation, construire la boîte, le carré du pion, le débordement, le principe des deux faiblesses – sont vitaux. Mais créer un engouement pour les fins de parties est tout aussi important. On s’y attarde à la fin du livre avec un aperçu du jeu tactique, de la domination des pièces mineures, et la présentation des cinq plus grands joueurs de finales de tous les temps – des thèmes qui peuvent être appréciés par les amateurs d’échecs de tous les niveaux.Si pour vous les fins de parties constituent une énigme, si vous sentez votre confiance chuter quand vous atteignez cette phase de jeu, si vous étiez à la recherche d’un ouvrage instructif qui changera votre point faible – les finales – en une source de pouvoir personnel, votre quête est terminée.La méthode Silman pour maîtriser les finales aux échecs est la clé d’un monde d’idées essentielles, de beauté à couper le souffle et d’étourdissante créativité.Enseignant et auteur de renommée mondiale, le maître international Jeremy Silman est aussi un compétiteur qui a remporté l’American Open, le National Open et le U.S. Open. Considéré par plusieurs comme l’auteur éducatif prééminent du jeu d’échecs, il a publié plus de 36 ouvrages bien connus dont Comment mûrir son style aux échecs (universellement acclamé comme un classique moderne), Le cerveau de l’amateur mis à nu, et Mûrir son style par l’exemple. Son site Internet (www.jeremysilman.com) offre aux amateurs des conseils, des critiques de livres, des articles théoriques, ainsi que les détails de son travail dans la création de la scène du jeu d’échecs dans le film Harry Potter à l’école des sorciers (Harry Potter and the Sorcerer’s Stone).