Dès sa parution en 2003, la première édition du Dvoretsky's Endgame Manual a immédiatement été reconnue par tous les joueurs, du novice au grand maître comme l'un des meilleurs ouvrages publiés sur les finales d'échecs. Et cette 5e édition revue et augmentée est meilleure que jamais! Le grand maître allemend Karsten Müller, reconnu comme l'un des meilleurs théoriciens des finales au monde, a soigneusement mis à jour cette 5e édition avec le concours du grand maître américain Alex Fishbein. L'incroyable valeur pédagogique des exercices a été préservée, et le texte en bleu des quatre éditions précédents a été remplacé par une trame de fond gris pâle.
Traduit par Louis Morin et publié par l'Association Échecs et Maths en juin 2021.