La mission va conduire les agents sur la trace d'une mystérieuse épidémie qui dévaste la population terrestre, et dans des lieux qui dépassent l'imagination.